Il figlio di Saul “Ciascun ebreo si occupi di un morto” sono le urla dei kapò del Sonderkommando. Saul fa parte di quel gruppo di deportati ungheresi costretti a condurre nelle camere a gas gli stessi ebrei e disperdere le ceneri successivamente. Sterminato un nuovo gruppo di deportati, Saul riconosce suo figlio morto. Il suo obiettivo unico sarà quello di cercare un rabbino tra gli ebrei del kommando e seppellire il corpo del bimbo. “Colui che tradisce i vivi per i morti”, questo è Saul, l’accusa lanciatagli dai suoi stessi compagni ebrei. “Ciascun ebreo si occupi di un morto”. La traduzione di questa frase allora potrebbe essere “Ciascun morto si…